An overview is given of the theoretical developments on heavy quarks and quarkonia in heavy-ion collisions as reported at the ``Hard and EM Probes 2018" conference. Specifically, we address progress in the understanding of heavy-flavor diffusion and its hadronization, quarkonium transport and the extraction of quarkonium melting temperatures, energy loss of heavy quarks at high momentum, and their rescattering in small colliding systems.