In complex Langevin simulations, the insufficient decay of the probability density near infinity leads to boundary terms that spoil the formal argument for correctness. We present a formulation of this term that is cheaply measurable in lattice models, and in principle allows also the direct estimation of the systematic error of the CL method. Results for a toy model, 3d XY model and HDQCD are presented.