During recent years there has been an increasing interest in the application of matrix product states, and more generally tensor networks, to lattice gauge theories. This non-perturbative method is sign problem free and has already been successfully used to compute mass spectra, thermal states and phase diagrams, as well as real-time dynamics for Abelian and non-Abelian gauge models. In previous work we showed the suitability of the method to explore the zero-temperature phase structure of the multi-flavor Schwinger model at finite chemical potential, a regime where the conventional Monte Carlo approach suffers from the sign problem. Here we extend our numerical study by looking at the spatially resolved chiral condensate in the massless case. We recover spatial oscillations, similar to the theoretical predictions for the single-flavor case, with a chemical potential dependent frequency and an amplitude approximately given by the homogeneous zero density condensate value.